I’ve been playfully complaining to Hubs that I absolutely cannot read his penmanship – even his hiragana and katakana, the characters of which I’m familiar with now. I tell him it…