life with a kindergartener: thirsty

We were waiting for our turn on a shop to pick up your bags that we’ve order-made for your grade school. Thankfully, there were couches around, so we could lounge while waiting. At first you said you wanted some gumi candy at the neighbour drug store. I’ve been teaching you some independence recently and so I gave you my PASMO (for our future reference: essentially this is a train pass. But you can charge it so that you can use it to pay your purchases or pay your meals. On hindsight, I should really stop giving you my pasmo but give you bills/coins so that you’ll learn more about counting.)

After finishing off your pack of gumi, and just when we were about to leave the premises, you then complained to me that you’re thirsty. And so once again, I gave you my pasmo. It took you a lot longer though to get back. So I headed to the drugstore and saw that you were already at the counter. I rushed to get back to our sofa because the point was for you to feel some independence and it definitely will not help you if you see me lurking around.

Then you came out the drugstore with plastic bag and looking like you’re carrying something very heavy.

Before you reached us though, you announced that you bought me my favourite milk tea and daddy a bottle of green tea, and water for you.

My thoughtful and perceptive baby. I thank God for his goodness. I pray you grow up well.

things to be thankful for today

  • Friends and family who made me feel very special and who are generous to share their time and blessings
  • I’m working on a ve~~~ery challenging task
  • Our Client now, with whom I’ve worked with five years back, openly told me he was very happy to see my name among those in the top of the TO
  • The one year old baby I’ve been trying to get chummy with seems to have already warmed up to me. When I arrived at daycare and after Yui hugged me & pressed her cheeks against mine, little boy toddled towards me and (to my big surprise) also pressed his cheek against mine. I made him laugh too.
  • The author of a Japanese-English book I once wrote a month ago finally replied to my email and acknowledged that my comment was right. 😍